Funeral & Sympathy · 帛事花藝
帛事鮮花Funeral & Sympathy Flowers in Hong Kong
以潔白鮮花,寄託哀思、慰問致意。TFK 花藝師以莊重素雅嘅設計,製作帛事（白事）花圈、花牌、花籃及心型花籃,全港送抵殯儀館、教堂及火葬場,可指定日期時間,並附輓辭卡,代你致以最深嘅悼念。
Solemn white arrangements to convey your condolences — wreaths, standing tributes and baskets, delivered to funeral parlours, churches and crematoria across Hong Kong, with a memorial card.
全港送抵殯儀館Delivered
莊重素白花材Solemn white
花藝師設計Florist-designed
可指定日期時間Scheduled
附輓辭卡Memorial card
專人妥善送達Careful delivery
帛事花款 Tribute types
ii.
帛事花牌
Standing Tribute
高身花牌,可印輓辭致意
iv.
心型花籃
Heart Tribute
心型設計,寄託深切懷念
花材色系 How to choose
純白莊重
White & Ivory
全白花材,最傳統莊重,適合長輩及正式場合。
常用輓辭 Memorial phrases
揀好花款,可附上輓辭 —
音容宛在德範長存永遠懷念駕鶴西歸福壽全歸安息主懷
訂購流程 Three steps
Choosing, wording and delivery — arranged in three steps.
i
選擇花款
Choose the tribute
帛事花牌設四個尺寸，HK$750 起；白事花籃 HK$1,690 起；帛事花圈 HK$1,790；心型花籃 HK$2,790。喪禮花牌、喪禮花籃、殯儀花籃、安息花籃、白事花圈均可安排。
Standing tributes from HK$750 in four sizes; funeral baskets from HK$1,690; wreaths at HK$1,790.
ii
填寫輓辭
The memorial wording
上款、輓辭、下款、後綴逐格填寫，產品頁會即時顯示輓聯樣式。如未確定寫法，可留空由花藝師代為擬定。
Fill in four fields and preview the memorial banner on the page. Leave it blank and we will word it for you.
iii
指定送達
Delivery to the venue
選定日期、時段及場所，我哋會於指定時間送抵。送達後拍照傳送，家屬不必親自到場確認。
Select the date, time and venue. We photograph the tribute in place and send it to you.
輓辭與上下款寫法 How the wording works
The part most families are unsure about — four fields, previewed before you order.
與先人關係世姪、同事、教會姊妹⋯⋯Your relationship to the deceased
上款先人稱謂，例如「〇〇〇先生 千古」Whom the tribute honours
輓辭音容宛在 · 德範長存 · 永遠懷念 · 駕鶴西歸 · 福壽全歸 · 安息主懷Choose one, or write your own
下款具名者，個人或機構均可Whom it is from
後綴敬輓 · 敬悼 · 同輓The closing courtesy
〇〇〇先生 千古
音容宛在
世姪 〇〇〇 敬輓
Previewed on the product page
輓辭寫法因宗教、輩份及與先人關係而異。如未確定，可參閱我哋整理嘅 帛事花牌輓詞寫法指南，或直接 WhatsApp 我哋，由花藝師代為擬定，不另收費。
Wording varies with faith, seniority and relationship. See our guide, or let us draft it for you at no charge.
送達場所 Where we deliver
Funeral parlours, crematoria and churches across Hong Kong.
殯儀館
Funeral parlours
- 香港殯儀館 · 北角
- 九龍殯儀館 · 大角咀
- 世界殯儀館 · 紅磡
- 萬國殯儀館 · 紅磡
- 鑽石山殯儀館
- 福澤殯儀館 · 紅磡
- 哥連臣角 · 柴灣
火葬場
Crematoria
- 鑽石山火葬場
- 葵涌火葬場
- 富山火葬場 · 新蒲崗
- 和合石 · 粉嶺
- 曾咀 · 屯門
教堂
Churches
- 聖約翰座堂 · 中環
- 聖德肋撒堂 · 九龍塘
- 玫瑰堂 · 尖沙咀
- 循道衛理九龍堂 · 油麻地
以上場所可於產品頁直接選取。如靈堂設於其他場地、私人道場或住所，請於落單時填寫地址，或 WhatsApp 我哋代為安排。
Other venues, private halls and residences can be arranged — just tell us the address.
送達時間與收費 Delivery & fees
送貨區域Delivery zone
港島 · 九龍Hong Kong Island & Kowloon
新界遠郊 · 離島Outer NT & islands
送達時段Time slot
特晚 21:00 – 24:00Late night
設靈當日多數安排於下午至晚間送抵，出殯則需於清早前到場 —— 特早時段正為此而設。如需準時於某半小時內送達，選定標準時段後可加購「指定 30 分鐘」服務（+HK$100）。
2hrSame-day
加急安排 · 2 小時內送達
When the notice comes late
如靈堂安排臨時通知，可選加急單：即時製作、即時送出，無需選擇時段，全港適用（新界區另計本身運費）。落單前請先 WhatsApp 我哋確認可趕及。
If you have been given short notice, we can arrange immediate preparation and delivery. Please message us first so we can confirm.
18:30 前落單只限即日+HK$150無需選擇時段
常見問題 Frequently asked
可以即日送抵殯儀館嗎？Can you deliver to the funeral parlour the same day?
可以。喺產品頁選「今日」，系統會即時計出當刻仍趕得及嘅時段；趕不及嘅會自動隱藏，所以你見到嘅時段一定送到。如標準時段已滿，可選加急單（18:30 前落單，+HK$150）。
Yes. The page recalculates which slots are still reachable and hides the rest. Rush delivery is available until 18:30.
輓辭不懂寫，可以代擬嗎？Can you write the memorial wording for us?
可以，並不另收費。你只需告知與先人嘅關係、先人稱謂同宗教背景，花藝師會按傳統寫法擬定上下款。亦可先參閱 帛事花牌輓詞寫法指南。落單後如需修改，出貨前 WhatsApp 我哋仍可更正。
Yes, at no charge. Tell us your relationship to the deceased and any faith considerations, and we will draft it in the traditional form.
應該幾時送到？When should the tribute arrive?
設靈當日一般於下午至晚間送抵，讓親友到場時已就位；出殯當日則需於清早前到場。如未確定時間，可先聯絡殯儀館或治喪負責人查詢設靈時間，再於產品頁選定時段；亦可 WhatsApp 我哋，我哋會按經驗建議。
Usually afternoon or evening on the vigil day, and early morning on the day of the funeral. If you are unsure, we can advise.
有咩付款方法？How can I pay?
網上結帳支援信用卡、Apple Pay、Google Pay、Shop Pay。如需使用 PayMe 或轉數快 FPS，WhatsApp 我哋落單，我哋會傳付款資料俾你 —— WhatsApp 通常好快就有真人回覆。
Credit card, Apple Pay, Google Pay and Shop Pay at checkout; PayMe and FPS over WhatsApp, where a real person usually replies within minutes.
送達後會通知嗎？Will we know it has arrived?
會。花牌或花籃就位後，我哋會現場拍照並以 WhatsApp 傳送，家屬或具名者不必親自到場確認。如發現輓辭或擺位有任何問題，WhatsApp 9080 9776 通知我哋，我哋會即時跟進。
Yes — we photograph the tribute in place and send it to you, so no one needs to attend to confirm.
如需協助揀選或安排送遞時間,歡迎隨時 WhatsApp 我哋,會以最莊重妥善嘅方式為你安排。
Need help choosing or arranging delivery? Message us on WhatsApp — handled with the utmost care.
WhatsApp 查詢 · Enquire on WhatsApp
