{"product_id":"ecuadorian-red-roses-bouquet","title":"一心一意・厄瓜多爾紅玫瑰花束 12／18／36 支 · One \u0026 Only · Ecuadorian Red Roses","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e一打紅玫瑰，是最少人會誤解的一束花。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e特級厄瓜多爾紅玫瑰，花頭直徑 5 厘米或以上，顏色深、花期長。配當季襯花與襯葉收邊 —— 襯花跟當週到港的花材走，所以每一束的細節都不完全一樣；玫瑰的支數、大小與整體配色不變。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e送生日、告白、道歉、週年，或者只是想她今天笑一下。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eA dozen red roses — the one bouquet nobody misreads. Premium Ecuadorian red roses, 5 cm or more across the head, deep in colour and long-lasting, finished with seasonal accent flowers and foliage. The accents follow each week's arrivals, so no two bouquets are identical; the roses are.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003e三個尺寸 Three sizes：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eM · 12 支 — HK$980\u003c\/b\u003e　一打，傳統上代表一心一意。最經典、最不會出錯的送花數目\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eL · 18 支 — HK$1,380\u003c\/b\u003e　比一打明顯厚一圈，捧上手有份量。生日、週年、想認真一點的場合\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eXL · 36 支 — HK$2,680\u003c\/b\u003e　雙倍的十八。求婚、大日子、想對方一開門就講不出話\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003e三款包裝 Three wraps：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e曜石黑 Obsidian\u003c\/b\u003e —— 黑得有光澤，紅玫瑰在深色底上最搶眼。送給有品味、成熟、想低調而有份量的\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e胭脂粉 Rouge\u003c\/b\u003e —— 傳統紅妝顏料的深粉，柔一點、暖一點。送給喜歡溫柔感的\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e硃砂紅 Cinnabar\u003c\/b\u003e —— 中國傳統正紅，最經典的一款。節日、告白、不會出錯\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003e包括 Includes：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e特級厄瓜多爾進口紅玫瑰 12／18／36 支 · Premium Imported Ecuadorian Red Roses\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e當季襯花 · Seasonal accent flowers\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e襯葉 · Foliage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e精美包裝（三色可選）· Decorative packing\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e代寫心意卡 · Message card\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e專人送貨 · Florist delivered\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003e關於當季襯花\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e襯花不是用來墊份量的。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e玫瑰本身已經夠大、夠密，不需要靠別的花去撐起體積。我們加襯花，是為了層次 —— 讓一束紅有呼吸的位置，不會看起來像一堵牆。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e用哪一款，看當週到港的花材。花藝師會挑當下最新鮮、最襯得起這束紅的一種，所以實物與照片的細節會有出入。這是鮮花的本質，不是縮水。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ci\u003eThe accent flowers are not filler. Ecuadorian roses are already large and dense enough on their own — the accents are there for depth, so a mass of red has room to breathe. Which flowers we use depends on what arrives that week, so details differ from the photograph. That is how fresh flowers work.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003e為什麼我們只用厄瓜多爾玫瑰\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e同樣叫「紅玫瑰」，種在哪裡，出來完全是兩回事。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003e赤道正上方，全年每日約 12 小時日照\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e厄瓜多爾坐落赤道線上，日照時數全年幾乎不變，沒有季節落差。玫瑰不用趕在短暫的夏天長完，可以用穩定的節奏生長。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003e海拔 2,500–3,000 米的安地斯高原\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e花田種在安地斯山脈高原上。白天日照強烈，夜晚氣溫低，日夜溫差大。溫差令玫瑰長得慢 —— 生長慢，莖就粗，花瓣層數多，花頭自然大。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003e火山土壤\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e這一帶是安地斯火山帶，土層由火山灰堆積而成，礦物質豐富、排水良好。這是錢買不到、也搬不走的條件。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003e花頭 5 厘米或以上\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e我們選用的厄瓜多爾玫瑰，花頭直徑 5 厘米或以上，明顯大過一般產地的玫瑰。所以同樣是 12 支，捧上手的份量差很遠。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003e不是小眾偏好，是世界第一\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e2024 年，厄瓜多爾鮮切玫瑰出口額約 9.11 億美元，位列全球第一，領先荷蘭與哥倫比亞。全世界最講究的花店，都在用同一個產地。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ci\u003eGrown on the equator at 2,500–3,000 m in the Andes: twelve hours of daylight year-round, intense sun by day, cold nights, and mineral-rich volcanic soil. Slow growth means thicker stems, more petal layers and heads measuring 5 cm and above. Ecuador led the world in fresh cut rose exports in 2024 at approximately USD 911 million.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003e\u003ci\u003e＊照片僅供參考。花是天然產品，襯花會因應當季到港花材而不同，顏色或種類亦可能調整；花藝師會盡力保持配色、大小與造型。\u003cbr\u003e*The photo is for reference only. As flowers are natural products, seasonal accents and varieties may vary.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TFK Flower","offers":[{"title":"M 12支 \/ 硃砂紅 Cinnabar","offer_id":53937658921144,"sku":null,"price":980.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"M 12支 \/ 胭脂粉 Rouge","offer_id":53937676910776,"sku":null,"price":980.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"M 12支 \/ 曜石黑 Obsidian","offer_id":53937676943544,"sku":null,"price":980.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"L 18支 \/ 硃砂紅 Cinnabar","offer_id":53937799200952,"sku":null,"price":1380.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"L 18支 \/ 胭脂粉 Rouge","offer_id":53937799233720,"sku":null,"price":1380.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"L 18支 \/ 曜石黑 Obsidian","offer_id":53937799266488,"sku":null,"price":1380.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"XL 36支 \/ 硃砂紅 Cinnabar","offer_id":53937799299256,"sku":null,"price":2680.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"XL 36支 \/ 胭脂粉 Rouge","offer_id":53937799332024,"sku":null,"price":2680.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"XL 36支 \/ 曜石黑 Obsidian","offer_id":53937799364792,"sku":null,"price":2680.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0009\/9604\/8951\/files\/2c69c7db21f547abe67574169ddc4ec5.jpg?v=1787054259","url":"https:\/\/www.tfkflower.com.hk\/products\/ecuadorian-red-roses-bouquet","provider":"TFK Flower","version":"1.0","type":"link"}